In an exclusive interview for The Ismaili TV, Prince Amyn shares stories from his childhood growing up with Mawlana Hazar Imam, and about their relationship with their grandfather, our beloved 48th Imam, Mawlana Sultan Mahomed Shah. He speaks about AKDN's activities and some of Hazar Imam's priorities over the past 65 years. This is a valuable opportunity to hear about Hazar Imam from ...
Portugal -- Death for Immortality and The Story of Three Big Fishes [spanish] Death for Immortality There was once a dervish who had sixty disciples who he had taught as well as he could, and decided that the time had come for them to have a new experience. He told them that they must go on a long journey, and that ...
Portugal -- On the occasion of Imamat Day 11th July 2022, we launch the seventh issue of the Spain Jamat Newsletter As Shiʿi Imami Nizari Ismaili Muslims, we celebrate Imamat Day on 11th July. This year, we commemorate an exceptional event: the 65th anniversary of the accession to the Ismaili Imamat of Mawlana Hazir Imam, Aga Khan IV. [Spanish] Dear Spain ...
Portugal -- Con ocasión de Imamat Day, 11 de julio de 2022, lanzamos el séptimo número del Boletín del Jamat de España Como musulmanes de la comunidad shiʿi imamí nizarí ismailí, el 11 de julio celebramos Imamat Day (día del Imamato Ismailí). Este año, además, conmemoramos un acontecimiento excepcional: el 65º aniversario de la accesión al Imamato Ismailí de Mawlana Hazir ...
Portugal -- Durante los últimos cinco años, de 2017 a 2022, el Imamato de Mawlana Hazir Imam ha estado marcado por las celebraciones de su Jubileo de Diamante, la pandemia del Covid-19 y el compromiso de ayudar a las comunidades vulnerables a que vivan mejor, a pesar de la amenaza global del cambio climático. El Jubileo de Diamante empezó el 11 ...
Portugal -- Esta década comienza con el inicio del Jubileo de Oro de Mawlana Hazir Imam, que tuvo lugar del 11 de julio de 2007 al 13 de diciembre de 2008. Hazir Imam visitó 22 países, se reunió con líderes gubernamentales y de la sociedad civil. Estableció acuerdos de colaboración para fortalecer la capacidad de las instituciones del jamat y definió ...
Portugal -- Entre 1997 y 2007, el mundo fue testigo de descubrimientos y discordias: salió al mercado el primer vehículo híbrido, gran parte de Europa empezó a utilizar el Euro como moneda común, y el inicio de Google facilitó el acceso, intercambio y difusión de la información. Unas polémicas caricaturas que representaban al Profeta Muhammad (la paz sea con él y ...
Portugal -- En esta década se produjo un aumento de la popularidad de la tecnología informática personal y la aparición del World Wide Web como forma de comunicación, lo que aceleró el proceso de globalización. Gran parte de la atención del Imam se centró en Asia Central, que estaba experimentando grandes cambios. Tras el colapso de la Unión Soviética en 1991, ...
Portugal -- A partir de 1977, el mundo comenzó a experimentar grandes avances tecnológicos: el nacimiento del primer bebé probeta, la venta del primer ordenador Apple Macintosh y el primer implante permanente de corazón artificial en un ser humano. La agitación política continuó con la Revolución de Irán y la invasión soviética de Afganistán. En respuesta a estos desafíos, Mawlana Hazir ...
Portugal -- Durante de este periodo, Hazir Imam siguió estableciendo instituciones para mejorar la calidad de vida en África y Asia. Inauguró los Servicios de Promoción Industrial (IPS) en Tanzania y Uganda, sentó las bases del Colegio Médico y Hospital Aga Khan en Karachi, abrió el Hotel Serena en Nairobi y anunció la creación del Premio Aga Khan de Arquitectura. Estas ...
Portugal -- El 11 de julio de 2022, el jamat mundial conmemora un acontecimiento excepcional: el 65º aniversario de la accesión al trono de Mawlana Hazir Imam. En esta serie de reflexiones, echamos la vista atrás a cada una de las décadas de su mandato para apreciar el inmenso alcance e impacto de la labor del Imamato desde 1957. Dicha labor ...
Portugal -- Una delegación del Imamato Ismailí, encabezada por el Príncipe Rahim, ha asistido a la Conferencia sobre los Océanos que se ha celebrado en Lisboa del 27 de junio al 1 de julio por invitación de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). La conferencia tenía como objetivo concienciar y actuar sobre la alarmante degradación de los océanos del planeta, ...
Portugal -- Farhad Daftary's book, A Short History of the Ismailis: Traditions of a Muslim Community, is translated into Spanish. [Spanish] Farhad Daftary, A Brief History of the Ismailis. Traditions of a Muslim community, trad., Yasmin Allibhoy, Akal publishing house (2015, Madrid). Until recently, the Ismailis, a Shiʿi Muslim community with a long and rich history, was studied primarily from texts ...
Portugal -- El libro de Farhad Daftary, A Short History of the Ismailis: Traditions of a Muslim Community, está traducido al español. [English] Farhad Daftary, Breve historia de los ismailíes. Tradiciones de una comunidad musulmana, trad., Yasmin Allibhoy, editorial Akal (2015, Madrid). Hasta hace poco, los ismailíes, comunidad shiʿi musulmana con una larga y rica historia, se estudiaban fundamentalmente a partir ...
Portugal -- ¡Hola Agentes-de-Cambio! ¡Global Encounters y los Consejos Aga Khan para la Juventud y el Deporte se han asociado para ofrecer un campamento virtual a los jóvenes del jamat mundial! ¡Están abiertas las inscripciones para el ciclo CONNECT 2022! [English] QUÉ CONNECT es un viaje de exploración, aprendizaje y creatividad diseñado para fortalecer las conexiones entre la juventud global. El ...
Portugal -- Our primary Ta'lim students of Spain Jamat: Dunia, Farshed, Farzod, Nalina and Naya (eight to ten years old), share with us their drawings: Arabic calligraphy of the Shahada, the Ahl al-Bayt, the name of Ali and scenes of Ghadir Khumm. Thank you, we love your beautiful creations! [English] Farzod - Ahl al-Bayt: Farzod - Ghadir Khumm: Farshed - Ahl ...
Portugal -- The concept of walaya (in Persian, velayat) is fundamental in the Shiʿi Ismaili vision of Islam. In many old texts it is equivalent to "Imamate" (Imamat). [Spanish] Walaya involves various meanings, so it must be analysed step by step. 1. The first meaning is "protection" (from God to man). In the Qur'an it is said that "God is the ...
Portugal -- El concepto de la walaya - en persa velayat- es fundamental en la visión shiʿi ismailí del islam. En muchos textos antiguos es equivalente a "Imamato" (Imamat). [English] Walaya incluye muchos significados, así que hay que analizarlo por partes. 1. El primer significado es "protección" (de Dios a los hombres). En el Corán se dice: "Dios es el protector ...
Portugal -- La muerte por la inmortalidad y El cuento de tres peces grandes [English] La muerte por la inmortalidad Había una vez un derviche que tenía sesenta discípulos a los que había enseñado todo lo bien que había podido, y decidió que había llegado el momento de que tuvieran una nueva experiencia. Les dijo que debían emprender un largo viaje, ...
Exclusively produced for The Ismaili TV, this programme is hosted from three Ismaili Centres on three different continents. The show comprises various musical items produced for The Ismaili Sounds for Imamat Day. It features musicians from around the world, including well-known artists such as Salim-Sulaiman, Shehzad Roy, Nobovar, Takkat, Faisal Kapadia, Natasha Baig, and Farhan Shah, The Sufistics, and many more. The programme ...
Calgary's Ismaili Muslim community hosted its annual StampEid breakfast, but this year it coincided with the Islamic holiday Eid al-Adha. The holiday, known as the "Festival of Sacrifice," is often marked ...
Portugal -- Hoje, dia 11 de julho de 2022, o Jamat global comemora um marco extraordinário - o 65º Imamat Day de Mawlana Hazar Imam. Aqui, refletimos sobre a sua quinta década como Imam. Durante os últimos cinco anos, de 2017 a 2022, o Imamat de Mawlana Hazar Imam foi delineado pelas comemorações do seu Jubileu de Diamante, a pandemia Covid-19, ...
Portugal -- A 11 de julho de 2022, o Jamat global comemora um marco extraordinário - o 65º Imamat Day de Mawlana Hazar Imam. Aqui, refletimos sobre a sua sexta década como Imam. Esta década começou com o início do Jubileu de Ouro de Mawlana Hazar, que decorreu de 11 de julho de 2007 a 13 de dezembro de 2008. Hazar ...
Portugal -- A 11 de julho de 2022, o Jamat global comemora um marco extraordinário - o 65º Imamat Day de Mawlana Hazar Imam. Aqui, refletimos sobre a sua quinta década como Imam. Entre 1997 e 2007, o mundo viveu, ao mesmo tempo, a descoberta e a discórdia: o primeiro veículo híbrido chegou ao mercado; grande parte da Europa começou a ...
Portugal -- No dia 11 de julho de 2022, o Jamat global comemora um marco extraordinário - o 65º Imamat Day de Mawlana Hazar Imam. Aqui, refletimos sobre a sua quarta década como Imam. Esta década testemunhou um aumento na popularidade do uso de computadores para fins pessoais, e a emergência da World Wide Web como meio de comunicação, acelerando o ...
Portugal -- No dia 11 de julho de 2022, o Jamat global comemora um marco extraordinário - o 65º Imamat Day de Mawlana Hazar Imam. Aqui, refletimos sobre a sua terceira década como Imam. A partir de 1977, o mundo começou a assistir a grandes feitos tecnológicos: o nascimento do primeiro bebé de tubo de ensaio, a venda do primeiro computador ...
Portugal -- Hoje, 11 de Julho de 2022, o Jamat global comemora um marco extraordinário - o 65º Imamat Day de Mawlana Hazar Imam. Aqui, refeltimos sobre a sua segunda década como Imam. Entre 1967 e 1977, Mawlana Hazar Imam continuou a guiar o Jamat através de tempos de mudança e crise. Situações políticas na Ásia e África que afetaram significativamente ...
Portugal -- Hoje, 11 de julho de 2022, o Jamat global comemora um marco extraordinário - o 65º Imamat Day de Mawlana Hazar Imam. Para iniciar uma nova série de reflexões, aqui, olhamos para trás e refletimos sobre a sua primeira década como Imam. Em 1957, o Príncipe Karim Aga Khan, então estudante de 20 anos em Harvard, tornou-se o Imam ...
Cover page of a souvenir published on the occasion of the 21st birthday of Mawlana Hazar Imam, His Highness the Aga Khan, by His Highness the Aga Khan's Education Departments for Tanganyika, Kenya and Uganda. SOUVENIR CONTRIBUTED BY AMIN JAFFER, EDMONTON MATERIAL COMPILED AND PREPARED BY MALIK MERCHANT Publisher/Editor Barakah, Simerg and Simergphotos About a week ago, Edmonton's Amin Jaffer sent me ...
On the occasion of our beloved Mawlana Hazar Imam's 65th Imamat Day, we are pleased to share a special message to Mawlana Hazar Imam from all the Ismaili Council Presidents around the world on behalf of the global Jamat. ...
The Ismaili Sounds is pleased to present a collage of images of our beloved Mawlana Hazar Imam from the time of his ascension to the throne of Imamat until present day. The pictures are set to a specially commissioned soundtrack produced by The Sufistics titled Nostalgia, comprised of Geets from each decade of his Imamat and reminds us of all that he ...
Azim Lakhani, Diplomatic representative Aga Khan Development Network Kenya - July 10, 2022 While much of modern public discourse around migrant communities focuses on current global circumstances, and the latter part ...
Imamat Day Message from the Jamat Institutions for the USA - July 11, 2022. ...
The Ismaili is pleased to present Shukrana, a devotional collaboration between Ismaili artists from Jamats around the world. The song represents an expression of gratitude for, and celebration of more than 1400 years of continuous Imamat, highlighted by 65 glorious years of leadership by our beloved Mawlana Hazar Imam. Filmed in Toronto and Lisbon, this unique international production is the humble culmination ...
The Ugandan Jamat presents evergreen Garbas revived into new trendy steps. Garba, a Gujarati word with roots in Sanskrit, is a form of dance which was originated in the state of ...
O mankind! Verily There hath come to you A convincing proof From your Lord: For we have sent unto you A light (that is) manifest (4:174)Image: Wikipedia The Prophet's descendant has taken up the seat of his ancestor in majestic glory, the tip of his crown stretching all the way to Saturn. The Chosen One is the one whom God has ...
Portugal -- Entre os princípios da Tariqah Shia Ismaili do Islão, o mais importante é o reconhecimento do Imam do Tempo. O Imamat Day é a ocasião para reafirmar este princípio, expressar a nossa gratidão a Mawlana Hazar Imam, e reafirmar a nossa lealdade espiritual ao Imam e o nosso compromisso com a ética da fé. [English] Há sessenta e cinco ...
Seniors in stampede spirit pictured outside the Generations Senior complex in North-East Calgary as they prepare to depart for the Ismaili Stampede/Eid al-Adha breakfast hosted by the Ismaili Muslim community at the Calgary Headquarters Jamatkhana; July 9, 2022. Photo: Malik Merchant/Simerg Photos. By MALIK MERCHANTPublisher/Editor of three websites, Simergphotos,Barakah, and Simerg dedicated respectively to Photographs and Videos, His Highness the Aga Khan ...
The Ismaili is pleased to present Mubarak Baad, a collaboration of Central Asian artists originating from Afghanistan, Tajikistan and Iran. The song is a fusion of modern rhythms and traditional live instruments and rejoices with the arrival of the auspicious occasion of Imamat Day as a blessed day of hope, joy and renewal. ...
To coincide with the occasion of Imamat Day, The Ismaili is pleased to present the karaoke version of My Imam, a cheerful and upbeat track written, composed, and produced by Fez Meghani. Originally released in 2020 on the occasion of Imamat Day, this track helped uplift the global Jamat during the pandemic. Featuring musicians and young children from across the globe, this ...
